En vie

« En vie paraît en 1971. Sans avoir bénéficié de la fulgurance du « boom », le roman mérite d'être lu dans ce cadre. Il s'affirme alors comme ce qu'il est : un roman ascétique, indépendant, insulaire. Dans ce microcosme, les débâcles de ces êtres mis à l'écart, décrites avec obsession, restent actuelles. En cela, En vie peut expliquer la stratégie militante de l'écrivain engagé et de son sort tragique. Il a été séquestré, torturé et éliminé par la dernière dictature sans que son corps réapparaisse à ce jour. Mais, je suggère de le lire en oubliant la muséification de son auteur. Parce que les pages de son livre sont restées et restent en vie. » Guillermo Saccomanno « Je ne sais pas si cela a du sens mais je me dis chaque fois : raconte ce qu'il arrive aux gens comme si tu le chantais en y mettant tout ton cœur, et si on ne se souvient pas de ton nom, que personne n'oublie la vieille et simple histoire que tu racontes. » Haroldo Conti