Nouvelles d'Afrique du Sud

La littérature sud-africaine est formidable, entre les talents reconnus de Nadine Gordimer, Eugène Marais, Alan Paton, Wilbur Smith, ou le prix Nobel 2003 John Maxwell Coetzee… D'autres voix contemporaines se font désormais entendre, et la collection « Miniatures » en est l'occasion. Quelle richesse ! quelle diversité ! Quelle maîtrise de la langue et de sa modernité pour dire le pays nouveau sorti de l'apartheid, même si rien n'est simple ! Les six auteurs réunis ici nous donnent à nous Occidentaux un témoignage magnifique sur une transformation fondamentale au sein d'un pays aux multiples identités.