- EAN13
- 9782711622313
- ISBN
- 978-2-7116-2231-3
- Éditeur
- Vrin
- Date de publication
- 12/2009
- Collection
- BTP
- Nombre de pages
- 400
- Dimensions
- 18 x 11 x 2,4 cm
- Poids
- 400 g
- Langue
- français
- Langue d'origine
- latin
- Code dewey
- 194
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Première partie - Descartes, Principes de la philosophie
première partie, sélection d’articles des parties 2.3 et 4 et lettres et préfaces
De René Descartes
Traduit par Claude Picot, Denis Moreau
Édité par Xavier Kieft
Vrin
Btp
Offres
Unique exposé d’ensemble de sa philosophie rédigé par Descartes, les Principes de la philosophie ont été publiés en latin en 1644, puis traduits en français par l’abbé Claude Picot en 1647. Pour diverses raisons, cette traduction est souvent éloignée de l’original latin.
Ce volume présente non seulement le texte latin et la traduction de Picot, mais aussi, pour la première fois depuis 1647, une nouvelle traduction, aussi fidèle à l’original que possible, d’une bonne part des Principes : la partie I (consacrée à la « métaphysique ») et une sélection d’articles des parties II, III, et IV. On y a ajouté la célèbre Lettre-préface que Descartes rédigea en français en 1647. L’ensemble a été doté d’une introduction et d’une annotation copieuses qui offrent un commentaire suivi et inédit du texte cartésien.
Ce volume présente non seulement le texte latin et la traduction de Picot, mais aussi, pour la première fois depuis 1647, une nouvelle traduction, aussi fidèle à l’original que possible, d’une bonne part des Principes : la partie I (consacrée à la « métaphysique ») et une sélection d’articles des parties II, III, et IV. On y a ajouté la célèbre Lettre-préface que Descartes rédigea en français en 1647. L’ensemble a été doté d’une introduction et d’une annotation copieuses qui offrent un commentaire suivi et inédit du texte cartésien.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
Nul n'est prophète en son pays, Ces paroles dÉvangiles aux origines de nos formules familièresDenis MoreauPoints8,20
-
Nouvelles recherches sur "La recherche de la vérité", Actes du colloque international à l'occasion du troisième centenaire de la mort de malebranche, [paris, 6-7 novembre 2015]Denis Moreau, Vincent Carraud, Jean-Christophe BardoutVrin32,00
-
Nul n est prophète en son pays, Ces paroles dÉvangiles aux origines de nos formules familièresDenis MoreauSeuil19,50
-
Lettres sur l'or potable, Suivi du traité de la connaissance des vrais rincipes de la nature et des mélanges...Nicolas de Villiers ChandouxArche Edizioni30,00