Vietnam : L'éphémère et l'insubmersible

Parce que pour connaître les peuples, il faut d'abord les comprendre

Le Vietnam n’est pas une guerre. C’est un pays, un peuple, une histoire, une
culture façonnés par l’empreinte d’une relation unique avec l’immense Chine
voisine. Une terre d’eau, de montagnes et de jungle où l’insubmersible côtoie
l’éphèmère, où l’on s’asseoit le long des rues, sur de petits tabourets
devenus, au fil de l’histoire, les attributs d’une volonté farouche.

C’est ce Vietnam-passion, ce roman d’un pays envoûtant, où la France coloniale
a laissé sa marque, que l’on retrouve au fil de ces pages, conté d’une plume
intime et subtile. Du fracas des combats à la ruée vers le profit dont la paix
a accouché sous la férule d’un parti communiste arrimé aux commandes, c’est le
quotidien d’un pays et d’une population que l’on découvre.

Ce petit livre n’est pas un guide. C’est un décodeur. Il porte en lui la
marque des passions et des luttes vietnamiennes. Avec, au fil des pages, cette
tendresse et ce goût du Vietnam qui nous permet de mieux les comprendre.

Un grand récit suivi d'entretiens avec Bui Trân Phuong (Pour produire des
fruits, l'arbre ne doit pas ignorer ses racines) et Nguyên Quang Dy (Seule
issue possible: sortir de l'orbite chinoise).

Un voyage politique, historique et culturel pour mieux connaître les passions
vietnamiennes.

EXTRAIT

Toutefois, ce qui continue de me fasciner le plus chez les Vietnamiens est
leur capacité à rebondir, à reprendre leur élan, à relancer la vie, à se
battre pour de meilleurs lendemains. Le Vietnam n’est pas le pays des
ambitions démesurées. C’est celui de grandes résistances et, dans
l’intervalle, quand la pression s’évanouit, de relâchements impressionnants.
On ne fait pas faire aux Vietnamiens ce qu’ils ne veulent pas. Mais, une fois
la tension dissipée, leur quotidien est à la fois fait de petites choses – des
rois de la bricole, aux objectifs mesurés – et d’une volonté de s’améliorer,
de se dépasser, d’aménager le futur de leurs enfants.

CE QU'EN PENSE LA CRITIQUE

[…] Belle et utile collection petit format chez Nevicata, dont chaque opuscule
est dédié à un pays en particulier. Non pas un guide de voyage classique,
mais, comme le dit le père de la collection, un «décodeur» des mentalités
profondes et de la culture. Des journalistes, excellents connaisseurs des
lieux, ont été sollicités […]. À chaque fois, un récit personnel et cultivé du
pays suivi de trois entretiens avec des experts locaux. - Le Temps

Comment se familiariser avec "l'âme" d'un pays pour dépasser les clichés et
déceler ce qu'il y a de juste dans les images, l'héritage historique, les
traditions ? Une démarche d'enquête journalistique au service d'un authentique
récit de voyage : le livre-compagnon idéal des guides factuels, le roman-vrai
des pays et des villes que l'on s'apprête à découvrir. - Librairie Sciences Po

Magnifique petit ouvrage à la mise en page subtile qui fait le tour du Vietnam
d’aujourd’hui, répondant aux questions du curieux sur ce pays encore mal
compris et étonnant à plus d’un titre. - AAFV

À PROPOS DE L'AUTEUR

Spécialiste reconnu de l’Asie, ancien correspondant du Monde à Bangkok, prix
Albert-Londres, Jean-Claude Pomonti est l’un des meilleurs connaisseurs de ce
« dragon » asiatique dont il suit, depuis des décennies, les moindres
convulsions.